Phrasal Verbs

Quem está começando a estudar a Língua Inglesa já deve ter ouvido falar de "Phrasal Verbs". Muito usado em diálogos formais e informais, são expressões compostas por um verbo + preposição, verbo + adjetivo + preposição. Sua principal característica é que ao se ligar a um advérbio ou preposição, o verbo muda seu significado, muitas vezes totalmente diferente da ação original.






Separamos nesse post uma lista dos Phrasal Verbs mais utilizados e que podem causar uma certa confusão.



To Call (chamar)
Call for (exigir, requerer)
Call in (convidar)
Call off (cancelar)
Call out (gritar para)
Call up (telefonar)
Call back (Retornar a ligação)

To Get (obter, receber, pegar)
Get in (entrar)
Get out (sair, livrar-se de algo)
Get into (entrar)
Get off (sair, descer, apesar de)
Get on (subir, montar)
Get up (levantar-se)
Get at (insinuar)
Get back (voltar, retornar)
Get away (escapar, sair de férias)
Get away with (safar-se)
Get around (persuadir)
Get on with (continuar, prosseguir)
Get along with (dar-se bem com alguém)
Get home (chegar em casa)
Get over (superar, livra-se de)
Get over with (terminar, acabar)

To Give (dar, oferecer)
Give up (desistir)
Give in (ceder, entregar-se)
Give off (exalar)
Give out (chegar ao fim)
Give away (doar)
Give back (devolver)
Give onto (dar para)

She insisted on buying a dog for about an hour, then I had to give in.
No matter how long it takes, I will not give up.

When we decided to move in together, I had to give all my furniture away.

To Go (ir)
Go after (ir atrás, perseguir)
Go at (atacar, lançar-se sobre)
Go back (retornar)
Go away (partir, ir embora)
Go up (subir)
Go down (descer)
Go for (ir buscar)
Go off (exploder)
Go on (continuar)
Go in (entrar)
Go out (sair)
Go over (rever, repassar)
Go with (combinar com)
Go against (resistir)It’s our wedding anniversary, of course I want to go out tonight! 

I had to go through that experience to learn the lesson.

Don’t stop reading, please go on!

To Look (olhar)
Look after (cuidar de)
Look at (olhar para)
Look for (procurar)
Look up (consultar livro)
Look up to (admirar)
Look into (examinar, analisar)
Look over (revisar)
Look out for (tomar cuidado)
Look forward to (aguardar ansiosamente)
Look down on (menosprezar)

Look at me when I'm talking to you. 

I can’t go, I have to look after my little brother today. 

I’m looking for George, have you seen him?

To Make (fazer)
Make into (transformer)
Make off (fugir, escaper)
Make out (preencher cheque)
Make out (entender, captar)
Make up (inventar, criar, maquiar ou fazer as pazes)

To Put (pôr, colocar)
Put aside (guardar, economizar)
Put away (guardar, pôr no lugar)
Put down (humilhar, largar)
Put on (vestir)
Put off (adiar)
Put out (pôr para for a)
Put up (hospedar)
Put together (preparar, montar)
Put up with (tolerar, suportar)

It’s not allowed to smoke in here, please put it out. 

Nobody likes him at the office, he always puts down all the employees. 

 Adam is so annoying, I just can’t put up with him!

To Take
Take apart (desmontar)
Take after (puxar, assemelhar-se)
Take away (levar embora)
Take back (devolver)
Take down (derrubar)
Take in (enganar)
Take off (tirar, decolar)
Take on (contratar)
Take out (levar para for a)
Take over (assumir chefia, direção)

Please, take down some items we have to buy at the supermarket

What you said offended me, please take it back.

When her father dies, she will take over all the family business.

To Turn (transformar)
Turn up (chegar, aparecer, aumentar)
Turn into (tornar-se)
Turn down (rejeitar, recusar, abaixar)
Turn on (ligar, abrir, acender)
Turn off (desligar, apagar, fechar)
Turn over (virar




Gostou do nosso post? Nos ajude compartilhando nas suas redes sociais com seus amigos.

Se precisar de ajuda é só entrar em contato conosco!

Bons estudos!

Vocabulary - Vocabulário

"You don’t need long arms to embrace the world; you need English."

Aprender a falar uma nova língua, nos leva a "imaginar" ou "treinar' situações de uso para que possamos conhecer seu vocabulário próprio e não se sentir perdido na hora de conversar.

Nesse post vamos aprender as palavras e expressões que são típicas de determinadas situações:

Viagem

By car (de carro) - (to) drive (dirigir)

By bus (de ônibus) - (to) take (tomar, no sentido embarcar)

By plane (de avião) - (to) fly (voar)

                                  (to) land in  (pousar/avião)

                                  (to) take off (decolar)

                                  (to) GET on (embarcar) 

                                  (to) GET off (desembarcar) 

At the airport (no aeroporto) 

Customs (imigração)

(to) check in (despachar malas)

(to) fill in a form (preencher formulário)

(to) show a passort (mostrar o passaporte) 

(to) travel ou (to) take a trip (viajar)

(to) buy an airline ticket (comprar uma passagem aérea)

(to) check in the luggage (entrada na bagagem)

(to) make a reservation (fazer uma reserva)

(to) book a room (fazer a reserva de quartos)

(to) check in hotel (chegada/entrada no hotel) 

(to) check out hotel (saída do hotel)

Luggage (bagagem) 

Map (mapa) 

No-smoking (Não fumante)

Passport (passaporte) 

Seat (poltrona: de carro, de avião) 

Timetable: arrivals and departures (horários de chegada e partida)

Pilot (piloto) 

Boarding pass (cartão de embarque) 

Travel agent (agente de turismo)

Flight 556 (voo 556) 

Flight attendant (comissária/o de bordo)

Special buildings (Locais específicos)

Airport - Aeroporto

Art Gallery - Galeria de Arte

Bank - Banco

Bus Station - Rodoviária

Train Station - Estação de trem

Taxi - Táxi

Subway - Metrô

Gas Station - Posto de Gasolina

Movie Theatre (americano) - Cinema

Fire Station -  bombeiros  

Theatre ou Theater - Teatro

Restaurant - Restaurante

Museum - Museu

Hotel - Hotel

Office - Escritórios

Hospital - Hospital

Directions (Direções)

Right - Direito

Left - Esquerdo

go straight ahead - Siga em frente

Near - Perto

Far - Longe

Between - Entre (um e outro)

Middle -  Meio (posição central)

Up - Em cima/subir

Down - Embaixo/descer

Miscellaneous (Variados)

traffic light - Semáforo

Turn left - Vire à esquerda

Turn right - Vire à direita

First block - Primeiro quarteirão

Describing the weather – (descrevendo o tempo)

The sun is shining - O sol está brilhando

It’s drizzling - Está garoando 

The wind is blowing - Está ventando 

It’s raining - Está chovendo

It’s hailing - Chuva de granizo 

It’s pouring - Está caindo uma tempestade 

It’s snowing - Está nevando

It’s thundering - Está trovejando 

Sweltering - It’s a sweltering day. - Dia de calor escaldante 

Freezing - It’s a freezing day - Dia de frio congelante 

Clear - It’s a clear day. - Céu claro, sem nuvens 

Stormy - It’s a stormy day. - Dia com chuva e trovoadas 

Warm - It’s a warm day. - Dia quente 

Cold - It’s a cold day. - Dia frio 

Misty - It’s a misty day. - Dia com névoa 

Foggy - It’s a foggy day. - Dia com neblina 

Sunny - It’s a sunny day. - Dia ensolarado 

Cloudy - It’s a cloudy day. - Dia nublado 

Breezy - It’s a breezy day. - Dia com brisa 

Windy - It’s a windy day. - Dia com vento

Showery - It’s a showery day. - Dia com chuvas rápidas 

Rainy - It’s a rainy day. - Dia chuvoso 

Snowy - It’s a snowy day. - Dia com neve

Drizzly - It’s a drizzly day. - Dia com garoa 

The weather forecast - A previsão do tempo

Flood - Enchente 

Drought - Seca 

Tidal wave - Ondas gigantes que atingem as cidades – Tsunami 

Twister - Tornado 

Hurricane - Furacão 

Earthquake - Terremoto

Describing people - descrevendo as pessoas
Height - altura
How tall is he? - Qual a altura dele?
He is tall. - Ele é alto
He is short. - Ele é baixo
He is medium height - Ele tem estatura média


Build - Constituição física 
skinny (esquálida)
thin (muito magra)
slim/ slender (magra)
fat / overweight (gorda)
plump (um pouco acima do peso)


Type of hair - tipo de cabelo 
She has long straight black hair. (Ela tem cabelo escuro, liso e comprido)
He has short, curly, blond hair. (Ele tem cabelo loiro, curto e ondulado)
He has no hair. (Ele não tem cabelo)
He is bald (Ele é careca)
She has medium, waved red hair. (Ela é ruiva, com cabelo ondulado e de tamanho médio)


Eyes - Olhos
green eyes - (olhos verdes)
blue eyes - (olhos azuis)
brown eyes - (olhos castanhos)


Describing - Descrevendo
beautiful / pretty (bonita) - (usado mais para mulheres e meninas)
handsome (bonito) - (usado mais para homens)
good-looking attractive (atraente) - (usado para homens e mulheres)
ugly (feio) - (usado para mulheres, homens, crianças)
lovely / nice - (agradável)
friendly - (amigável)
ok / all right (normal)
awful / terrible / nasty - (desagradável, horrível)
happy - (feliz)
all right - (bem)
ok, so so - (ok, mais ou menos)
blue, down, unhappy - (deprimido, triste)


Currency - Moeda 
American dollar (US$) - Dólar americano
Canadian dollar (CAD) - Dólar canadense
Pounds (£) - Libras
Euros (€) - Euros
Cash - (em dinheiro)
Check - (cheque)
Credit card - (cartão de crédito)

Atividades Voz Ativa x Voz Passiva

No nosso post anterior conhecemos as estruturas das frases na voz ativa e na voz passiva e agora chegou a hora de treinar!


1 - Passe as frases abaixo, que estão na active voice, para a passive voice. Lembre-se de usar o tempo do verbo principal da voz ativa no verbo "to be" da voz passiva. 

a) Marco repaired the car.
b) John will make a great dinner tonight.
c) Every day Claire reads the newspaper.
d) The professor gave the books to the students.
e) Right now, Margaret is writing an e-mail.


2 - Rewrite the sentences in Active voice. (Reescreva as sentenças na Voz Ativa)

a) Cookies is sold by Elise.
b) The bakery was cleaned by my uncle.
c) The book was read by his sister.
d) The dinner was made by her mother.
e) Milk is offered by Paul.


3 - Indique a alternativa que expressa o mesmo significado de:

When children watch TV, they encounter a wide range of places, people,and information.


a) When children watch TV, a wide range of places, people, and information will be encounter.

b) When children watch TV, a wide range of places, people, and information are encountered.

c) When children watch TV, a wide range of places, people, and information is encountered.

d) When TV was watched, a wide range of places, people, and information are encountered by children.

e) A wide range of places, people, and information will be encountered when children watched TV. 

4 - Indique a alternativa que expressa o mesmo significado de: 

“You can't wrap a whole mountain range in a blanket”.

a) A whole mountain range can't be wrapped in a blanket.

b) A whole mountain range couldn't be wrapped in a blanket.

c) In a blanket, a whole mountain range isn't wrapped.

d) You can't be wrapped by a whole mountain range.

e) You and a whole mountain range can't be wrapped.



5 - Comlete as sentenças na Voz Ativa. (Complete the sentences in the Active Voice. Use the correct verb form. )


Passive Voice


a) The pair of paints can be taken by you.
b) The principal must be obeyed by us.
c) The door was broken.
d) A birthday party will be given here.
e) A cake was eaten by them.

Active Voice:

a) You
b) We
c) The childrem
d) We
e) They


6 - Transforme as seguintes frases da voz ativa para a voz passiva.

a) My son cleaned the windows.
b) We receive the newspaper.
c) Bill is going to repair the car.
d) Susan wrote the letter.
e) You should repair the computer.
f) The children have eaten the cookies.
g) Ann will know Machu Picchu ruins.
h) We have cleaned the room.
i) They had won the race.
j) I will build a new house.

RESPOSTAS

1 - a)  The car was repaired by Marco

b) A great dinner will be made by John tonight.
c) Every day the newspaper is read by Claire.
d) The books were given to the students by the professor.
e) Right now, an e-mail is being written by Margaret.

2 - a) Elise sells cookies.
b) My uncle cleans the bakery.
c) My sister reads the book.
d) Her mother makes the dinner.
e) Paul offers milk.

3 - a) A whole mountain range can't be wrapped in a blanket.

Na mudança da ativa para a passiva, o objeto passa a ser sujeito, mas o verbo não muda seu tempo. Nesse caso, o objeto que vira sujeito é “a whole mountain”, e o verbo “to be” é acrescido.

4 - c) When children watch TV, a wide range of places, people, and information is encountered.

Nesse caso, o que faz dessa alternativa correta é a concordância verbal. O que vai mudar da voz ativa para a passiva é a palavra “range”, que equivale a “it”. Logo, para concordar com it, o verbo “to be” precisa estar no singular: “is” (range is / it is).

5 - a) You can take the pair of paints.

b) We must obey the princial.
c) The childrem broke the door.
d) We will give a birthday party here.
e) They ate a cake.

6) - a) The windows were cleaned by my son.

b) The newspaper was received by us. 
c) The car is going to be  repaired by Bill.
d) The letter was written by Susan.
e) The computer should be repaired by you.

f) The cookies have been eaten by the children.

g) Machu Picchu ruins will be known by Ann.

i) The room has been cleaned by us.

j) The race was won by them.

k). A new house will be built by me.

 Achou difícil?

Se você gostou do nosso post, por favor, compartilhe com seus amigos!

Voz Ativa (Active Voice) x Voz Passiva (Passive Voice)

Quando falamos em voz ativa e voz passiva, estamos nos referindo à estrutura de frases (ordem das palavras). Frases na active voice (voz ativa) são aquelas em que o sujeito que pratica a ação está em evidência, já em frases na passive voice (voz passiva), o objeto que recebe a ação é que está em evidência. 

Para compreender melhor a língua inglesa, é necessário conhecer os dois tipos de vozes e suas respectivas construções.

Voz Ativa (Active Voice): 

A estrutura das frases na voz ativa é a primeira que aprendemos, a mais clara e a que mais usamos diariamente.

Pode-se dizer que na voz ativa, um sujeito realiza uma ação, por isso, o destaque é dado para o sujeito.

QUEM FAZ A AÇÃO + VERBO + OBJETO QUE RECEBE A AÇÃO

Julia + bought + the new Game of the Thrones book

(Julia comprou o novo livro de Game of the Thrones.)

Voz Passiva (Passive Voice): 

Já a estrutura das frases na voz passiva não é tão comum na linguagem cotidiana, já que é considerada mais formal e comum na escrita. Ainda assim, é muito importante saber construir frases na voz passiva para conseguir adquirir fluência ao longo do aprendizado da língua.

OBJETO QUE RECEBE A AÇÃO + VERBO TO BE (no mesmo tempo da frase na voz ativa) + PAST PARTICIPLE (use o verbo principal da voz ativa no particípio, a forma da terceira coluna da tabela de verbos) + PREPOSIÇÃO ‘BY’ + QUEM FAZ A AÇÃO

The new Game of the Thrones book + was + bought + by + Julia


Ainda está com dúvidas em quando usar a voz passiva?

Bem, usamos quando a pessoa que pratica a ação é desconhecida ou não é relevante ao tipo de informação que queremos passar. Você quer dar ênfase à ação, não à pessoa.

Abaixo alguns exemplos para melhor entender:


The eclipse can be observed tonight. 

(O eclipse pode ser observado hoje à noite.)

A new shopping mall was built near our school. 

(Um novo shopping foi construído perto da nossa escola.)

Como mudar uma frase em inglês da voz ativa para voz passiva

A principal dúvida que surge entre as vozes verbais em inglês é em relação à estrutura da frase quando mudamos da voz ativa para a voz passiva.

Para isso, primeiramente precisamos localizar o objeto na voz ativa, já que ele passará a ser sujeito na voz passiva.

Pedro is washing the clothes – objeto

Depois é preciso conhecer em qual forma verbal encontra-se o verbo principal, no caso, o verbo to be.

Pedro is washing the clothes – simple present (singular)

The clothes are – simple present  (plural)

Conhecer e colocar a forma de particípio passado do verbo principal para formar a voz passiva.

Pedro is washing the clothes – present continuous, ação contínua

The clothes are being washed… (plural)

Na voz passiva, o autor da ação só é mencionado se for necessário. Se mencionarmos quem ou o que praticou a ação usamos by.

Pedro is washing the clothes – importante mencionar quem está praticando a ação:



The clothes are being washed by Pedro.

Também usamos a passive voice quando não sabemos quem é o sujeito. 

Someone stole my smartphone. – Alguém roubou meu celular. (active voice)

My smartphone was stolen. – Meu celular foi roubado. (passive voice)

Achou difícil?

No próximo post disponibilizaremos algumas atividades que te ajudarão a compreender melhor o funcionamento das estruturas das frases nas duas vozes.

Esperamos que você goste!

Entre em contato conosco para sanar suas dúvidas e, se você curtiu nosso post de hoje, compartilhe com seus amigos!